Varifrån kommer traditionen att piska flickor för att få påskägg?

Traditionen med påsk är en blandning av influenser

Du har säkert läst många gånger om varför julen är jul och vad den har att göra med Kristi födelse, traditionen kring Sankt Nikolaus eller kanske solståndet. Liknande förvirring väntar dig om du vill förstå påsken.

För påsken, eller snarare de händelser vi minns under denna semester, är inte bara universella för alla på grund av dagjämningen, utan är också förknippade med olika religioner och deras helgdagar som inte är relaterade till varken våren eller Kristus.

Påsken firas inte på samma sätt överallt i världen

Den korta versionen av en mycket färgstark historia är att Jesus Kristus dödades och återuppstod i Jerusalem under den judiska påskhögtiden. Högtiden har ett rörligt datum eftersom just påsken har ett rörligt datum och är relaterad till den första fullmånen. Jesu uppståndelse, som firas av kristna, infaller därför på den första söndagen efter vårens första fullmåne.

Ortodoxa kristna eller ortodoxa i Grekland, Rumänien och Ukraina, till exempel, liksom gamla östkyrkor som de egyptiska kopterna, firar dock påsk, men enligt den julianska kalendern. I praktiken innebär det två veckor senare. Och för att göra saken värre infaller alla dessa helgdagar definitivt under den period då våren firas runt vårens första dag, eller dagjämningen.

Var kommer påskägg och palmsöndag ifrån?

Även om vi ofta föreställer oss att de färgglada och på andra sätt dekorerade äggen har sitt ursprung någonstans i Europa, finns det egentligen inget som tyder på det. Färgning av ägg var ett firande av våren i det gamla Egypten.

Och än idag firar man en vårfestival som kallas Sham el Nesim, vars namn syftar på den vårbris, eller de vårvindar, som blåser genom Egypten varje vår. Istället för dagjämningen har denna högtid dock blivit knuten till den protestantiska påsken, och firas därför ofta i april eller början av maj.

Att sticka pompoms är en konst som få är riktigt bra på, men låt dig inte luras. Man kan sticka allt möjligt. I sydligare länder stickar man speciella påskdekorationer av palmblad. Palmsöndagen kallas «palmsöndagen» på andra språk, eftersom Jesus väg sägs ha varit belagd med mattor vävda av palmblad, även om blommor säkert kunde ha kastats under hans fötter.

Idag på palmsöndagen väver egyptiska kopter och kristna i andra sydliga länder kors och många andra mycket detaljerade dekorationer av palmblad.

Pom pom är vår!

Men varken egyptierna eller många europeiska folk känner till pom pom. Och de som du berättar för kommer inte att tro på det. Pom pom, eller mrskut, är egentligen bara vårt. Förutom i nästan hela det som nu är Tjeckien, är piskning av flickor med flätade videkvistar också känt och traditionellt i vissa delar av Slovakien och Polen, men det verkar som om området i nordöstra Mähren och Schlesien är centrum för traditionen.

Själva ordet pomlázka är relaterat till termen «omlád» eller det ännu idag använda «mlází» och detta är i sin tur en ung stav. Nuförtiden sägs det att en man med denna unga stav kan föryngra en kvinna, och detta kan ha varit en gammal tradition från hedniska tider.

Hur utvecklades pom pom i vårt land? I byarna var piskningen helt enkelt ett sätt att föra vidare trollstavens ungdom, flexibilitet och fertilitet. Därför var det inte bara kvinnorna som piskades, utan även markägaren eller boskapschefen, så att det skulle bli något av det, helst en kalv eller en griskulting.

I historiska källor tas dock pomlazka i princip ur sitt sammanhang, eftersom det faktiskt var så alla levande ting välsignades. På 1300-talet, när de tidigaste skriftliga berättelserna om pomlazka finns bevarade i vårt land, sägs det att kvinnor först skulle smiska män på måndagen för att avskräcka dem från intimt umgänge, och sedan skulle män smiska dem nästa dag.

På 1400-talet smiskade alla varandra, både med en stav och med händerna, och på 1600-talet hade seden spridit sig från landsbygden till städerna. Brännarna köpte då färgade band som de piskade flickor och kvinnor med. Banden piskades sedan på deras axlar och krävde intimitet eller åtminstone det färgade ägget. Så det verkar som om det bakom pom-pom:en alltid fanns vår, ungdom och till och med lite lust.

Källa: culinabotanica.cz, milujivelikonoce.cz